-
1 beam creel
Англо-русский словарь текстильной промышленности > beam creel
-
2 beam stand
Англо-русский словарь текстильной промышленности > beam stand
-
3 warp-beam stand
Англо-русский словарь текстильной промышленности > warp-beam stand
-
4 power driven beam stand
Англо-русский словарь текстильной промышленности > power driven beam stand
-
5 rotary storage stand
Англо-русский словарь текстильной промышленности > rotary storage stand
-
6 stand
1. подставка; стойка; 2. станина; 3. стенд|| pl здоровые кустики хлопчатника, оставленные для роста @beam stand стойка для навоев @bobbin stand 1. бобинодержатель; шпульная рамка; катушечная рамка; 2. шпулярник @clothroll stands стойки для рулонов ткани @collar stand стойка воротника @cone stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @dress stand манекен @filling motion stand станочек уточной вилочки @overhead stand 1. верхний шпулярник; 2. верхняя катушечная рамка @peg stand for hanks шпилька для раструски мотков пряжи @power driven beam stand стойка для навоев с механическим приводом @reel stand стойка мотовила @roller stands цилиндровые стойки @rotary storage stand стойка для навоев ротационного типа (с вращающейся рамкой) @shuttle stand челночница @test-tube stand штатив для пробирок @thread stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @topping stand гребёнка для перенесения петель полотна коттонного чулка @warp-beam stand стойка для навоев @yarn stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @ -
7 stand
1. подставка; стойка; 2. станина; 3. стенд|| pl здоровые кустики хлопчатника, оставленные для роста @beam stand стойка для навоев @bobbin stand 1. бобинодержатель; шпульная рамка; катушечная рамка; 2. шпулярник @clothroll stands стойки для рулонов ткани @collar stand стойка воротника @cone stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @dress stand манекен @filling motion stand станочек уточной вилочки @overhead stand 1. верхний шпулярник; 2. верхняя катушечная рамка @peg stand for hanks шпилька для раструски мотков пряжи @power driven beam stand стойка для навоев с механическим приводом @reel stand стойка мотовила @roller stands цилиндровые стойки @rotary storage stand стойка для навоев ротационного типа (с вращающейся рамкой) @shuttle stand челночница @test-tube stand штатив для пробирок @thread stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @topping stand гребёнка для перенесения петель полотна коттонного чулка @warp-beam stand стойка для навоев @yarn stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @ -
8 creel
1. катушечная рамка; катушечная стойка; 2. шпулярник, овальная рама || pl рама со стойками для сновальных валиков на шлихтовальной или перегонной машине @creel for selvage bobbins стойка для кромочных катушек @bank creel рамка для клубков шерсти (чесального аппарата) @beam creel стойка для навоев @bobbin creel 1. катушечная стойка; катушечная рамка; 2. шпулярник, сновальная рама @circular creel вогнутая сновальная рама @cop creel сновальная рама для початков @double-roving creel рамка для двойной ровницы @Halifax creel вертикальная наклонная катушечная рамка системы Галифакса @inclined creel наклонный шпулярник @jack creel передвижной или переносный шпулярник @Jacquard creel ножевая рама жаккардовой машины @magazine creel магазинный шпулярник, магазинная сновальная рама @magazine cone creel магазинный шпулярник для конических бобин @open creel открытая катушечная рамка @overend creel шпулярник для сматывания нити с торца паковок @overend magazine creel магазинный шпулярник для сматывания нити с торца паковок @overhead creel катушечная рамка с подвесными держателями @power creel рамка для раскатывания ленты (тазовой ленточной машины) @silk spool creel сновальная рама для шёлка @single-roving creel рамка для одиночной ровницы @slasher creel стойка для сновальных валиков шлихтовальной машины @spool creel шпулярник, сновальная рама @stand creel вертикальная катушечная рамка @swing creel сновальная рама с шарнирными держателями @two-tier creel магазинный шпулярник, магазинная сновальная рама @vertical creel вертикальная катушечная рамка @warp creel шпулярник, сновальная рама @warp beam creel стойка для ткацких навоев @warper creel шпулярник сновальной машины @warping creel шпулярник сновальной машины @ -
9 creel
1. катушечная рамка; катушечная стойка; 2. шпулярник, овальная рама || pl рама со стойками для сновальных валиков на шлихтовальной или перегонной машине @creel for selvage bobbins стойка для кромочных катушек @bank creel рамка для клубков шерсти (чесального аппарата) @beam creel стойка для навоев @bobbin creel 1. катушечная стойка; катушечная рамка; 2. шпулярник, сновальная рама @circular creel вогнутая сновальная рама @cop creel сновальная рама для початков @double-roving creel рамка для двойной ровницы @Halifax creel вертикальная наклонная катушечная рамка системы Галифакса @inclined creel наклонный шпулярник @jack creel передвижной или переносный шпулярник @Jacquard creel ножевая рама жаккардовой машины @magazine creel магазинный шпулярник, магазинная сновальная рама @magazine cone creel магазинный шпулярник для конических бобин @open creel открытая катушечная рамка @overend creel шпулярник для сматывания нити с торца паковок @overend magazine creel магазинный шпулярник для сматывания нити с торца паковок @overhead creel катушечная рамка с подвесными держателями @power creel рамка для раскатывания ленты (тазовой ленточной машины) @silk spool creel сновальная рама для шёлка @single-roving creel рамка для одиночной ровницы @slasher creel стойка для сновальных валиков шлихтовальной машины @spool creel шпулярник, сновальная рама @stand creel вертикальная катушечная рамка @swing creel сновальная рама с шарнирными держателями @two-tier creel магазинный шпулярник, магазинная сновальная рама @vertical creel вертикальная катушечная рамка @warp creel шпулярник, сновальная рама @warp beam creel стойка для ткацких навоев @warper creel шпулярник сновальной машины @warping creel шпулярник сновальной машины @ -
10 beam creel
1) Техника: стойка для ткацкого навоя2) Текстиль: стойка для навоев -
11 Kettbaumlager
сущ.текст. гнездо для укладки навоя, стойка для навоев -
12 Kettenbaumlager
сущ.текст. гнездо для укладки навоя, стойка для навоев -
13 beam stand
Текстиль: стойка для навоев -
14 power driven beam stand
Универсальный англо-русский словарь > power driven beam stand
-
15 rotary storage stand
-
16 warp-beam stand
Текстиль: стойка для навоев -
17 Reihgestell
сущ.текст. стойка для навоев -
18 Bäumgestell
-
19 bâti pour ensouples
сущ.текст. стойка для навоевФранцузско-русский универсальный словарь > bâti pour ensouples
-
20 râtelier pour ensouples
сущ.тех. стойка для навоевФранцузско-русский универсальный словарь > râtelier pour ensouples
- 1
- 2
См. также в других словарях:
глубина вязально-прошивной машины — (T) Расстояние между крайними кромками навоев и механизма накатки или полотноукладчика вязально прошивной машины. Левая сторона Правая сторона 1 вязально прошивное устройство; 2 механизм накатки, полотноукладчик; 3 наблюдатель; 4 стойка для… … Справочник технического переводчика
вязально-прошивное устройство — Совокупность механизмов и петлеобразующих органов вязально прошивной машины для прокалывания перерабатываемых материалов и образования в них петель из нитей и (или) волокон. Левая сторона Правая сторона 1 вязально прошивное устройство; 2 механизм … Справочник технического переводчика
полотноукладчик вязально-прошивной машины — Механизм вязально прошивной машины для укладки выработанного полотна по заданному размеру. Левая сторона Правая сторона 1 вязально прошивное устройство; 2 механизм накатки, полотноукладчик; 3 наблюдатель; 4 стойка для навоев; 5 шпулярняк [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
левая сторона вязально-прошивной машины — Сторона вязально прошивной машины, расположения слева от оператора, стоящего лицом к вязально прошивному устройству против острия игл. Левая сторона Правая сторона 1 вязально прошивное устройство; 2 механизм накатки, полотноукладчик; 3… … Справочник технического переводчика
общая ширина вязально-прошивной машины — (B) Расстояние между крайними кромками шпулярников, а при их отсутствии между крайними кромками вязально прошивного устройства. Левая сторона Правая сторона 1 вязально прошивное устройство; 2 механизм накатки, полотноукладчик; 3 наблюдатель; 4… … Справочник технического переводчика
правая сторона вязально-прошивной машины — Сторона вязально прошивной машины, расположенная справа от оператора, стоящего лицом к вязально прошивному устройству против острия игл. Левая сторона Правая сторона 1 вязально прошивное устройство; 2 механизм накатки, полотноукладчик; 3… … Справочник технического переводчика
